Завершення програми сурогатного материнства — чи то в Австралії, чи за кордоном — автоматично не робить майбутніх батьків юридичними батьками дитини за австралійським законодавством. У реєстрації народження в країні чи території, де народилася дитина, зазвичай зазначається сурогатна мати (а іноді й її чоловік або партнер) як юридичний батько чи батьки. Доки австралійський суд або реєстраційний орган офіційно не визнає майбутніх батьків, вони можуть не мати юридичних повноважень приймати рішення щодо охорони здоров'я, освіти та добробуту дитини, а статус громадянства чи паспорта дитини може залишатися невизначеним. Своєчасне виконання правильних кроків є вкрай важливим.
Австралія дозволяє альтруїстичне сурогатне материнство. Комерційне сурогатне материнство — коли сурогатна мати отримує оплату понад обґрунтовані витрати — заборонене в більшості штатів і територій Австралії, а участь у комерційному сурогатному материнстві за кордоном є кримінальним злочином за законодавством кількох юрисдикцій, зокрема Квінсленду, Нового Південного Уельсу та Австралійської столичної території, станом на момент написання. Майбутнім батькам варто уточнити актуальний стан справ у місцевого юриста, перш ніж діяти далі.
Кожен штат і територія Австралії має власне законодавство, що регулює рішення про батьківство (parentage orders). У загальних рисах майбутні батьки можуть звернутися до відповідного суду — як правило, Верховного суду (Supreme Court) або Сімейного суду (Family Court) відповідної юрисдикції — з проханням про рішення, яке передає юридичне батьківство від сурогатної матері (та її партнера, якщо застосовно) до майбутніх батьків. Заява зазвичай подається після народження дитини та після мінімального періоду очікування, який відрізняється залежно від юрисдикції, але зазвичай становить чотири тижні.
Перш ніж видати рішення про батьківство, суд, як правило, вимагає докази такого:
Суд може призначити незалежного адвоката дитини та вимагати звіти від соціальних працівників чи консультантів. Після видання рішення про батьківство реєстрацію народження дитини виправляють, зазначаючи майбутніх батьків як юридичних батьків.
Багато австралійських майбутніх батьків їдуть за кордон для сурогатного материнства, часто до напрямків зі сталими програмами. Процес юридичного визнання після повернення до Австралії складається з двох окремих етапів: забезпечення права дитини на в'їзд до Австралії та подальше отримання юридичного батьківства в Австралії.
Дитина, народжена за кордоном через сурогатне материнство, може бути австралійським громадянином за походженням, якщо принаймні один майбутній батько є громадянином Австралії і є біологічним батьком дитини. У такому разі батьки можуть подати заяву до Департаменту внутрішніх справ (Department of Home Affairs) на громадянство за походженням, а потім на австралійський паспорт. Якщо жоден із майбутніх батьків не є біологічним батьком, або якщо громадянство за походженням встановити неможливо, дитині може знадобитися віза для в'їзду до Австралії. Конкретний шлях отримання візи залежить від країни народження дитини та обставин батьків. Настійно рекомендується отримати фахову консультацію з імміграційних питань якомога раніше на етапі планування. Додаткову інформацію щодо особливостей окремих країн можна знайти на нашій сторінці напрямки та країни.
Забезпечення в'їзду до Австралії не вирішує питання юридичного батьківства. Відповідно до Закону про сімейне право 1975 року (Family Law Act 1975, Cth), станом на момент написання, не існує окремого федерального механізму визнання іноземного рішення про батьківство, винесеного в рамках сурогатного материнства. Сімейний суд Австралії (нині Федеральний окружний та сімейний суд Австралії) у низці справ виносив рішення щодо батьківського піклування (parenting orders), які забезпечували практичний результат для родини, але вони відрізняються від рішень про батьківство (parentage orders) і не вносять змін до реєстру народжень у такий самий спосіб.
Деякі штати й території передбачають шлях для майбутніх батьків, які завершили сурогатну програму за кордоном, подати заяву на рішення про батьківство всередині країни — за умови, що домовленість відповідає місцевим вимогам, зокрема тому, що вона була б дозволена, якби відбувалася в цій юрисдикції. Це складна галузь права, і вимоги суттєво відрізняються між штатами. Майбутнім батькам варто отримати фахову консультацію з сімейного права перед поїздкою та повторно після повернення.
Документи, які зазвичай потрібні для судового провадження всередині країни після сурогатної програми за кордоном, включають:
Після юридичного встановлення батьківства і, за потреби, виправлення реєстрації народження, майбутні батьки можуть забезпечити дитину належними документами, що посвідчують особу. Для дітей, визнаних громадянами Австралії, заяву на паспорт можна подати у звичайному порядку. Якщо дитина не є громадянином Австралії, родина може розглянути шляхи натуралізації або отримання постійного місця проживання. Це імміграційні питання, що виходять за межі заяви про батьківство в рамках сурогатного материнства, і потребують окремої консультації.
Час, необхідний для отримання рішення про батьківство, різниться. Для внутрішніх домовленостей про сурогатне материнство процес від подання заяви до остаточного рішення зазвичай триває кілька місяців, хоча це залежить від завантаженості суду та складності справи. Для сурогатного материнства за кордоном комбінований імміграційний процес і процес встановлення батьківства може тривати до дванадцяти місяців або довше за певних обставин.
Юридичні витрати на подання заяв про батьківство суттєво різняться залежно від юрисдикції та складності справи. Як загальний орієнтир, юридичні гонорари для простої внутрішньої справи зазвичай становлять від кількох тисяч до десятків тисяч австралійських доларів. Справи щодо сурогатного материнства за кордоном, що включають додаткову імміграційну роботу, супроводжуватимуться додатковими витратами. Наш розділ витрати та бюджетування містить ширший орієнтир для фінансового планування впродовж усього шляху сурогатного материнства.
Підготовка суттєво знижує ризик затримок чи ускладнень. Майбутнім батькам варто врахувати наступне на кожному етапі:
ReproLegal координує роботу з юристами-практиками та провайдерами програм у кількох юрисдикціях, щоб допомогти майбутнім батькам пройти кожен етап процесу визнання. Ми не надаємо юридичні консультації безпосередньо, але працюємо разом із фаховими сімейними юристами, імміграційними консультантами та координаторами програм, щоб забезпечити родинам доступ до потрібної експертизи у потрібний час. Щоб ознайомитися з програмами, які ми координуємо, відвідайте нашу сторінку програми сурогатного материнства.
Юридичне визнання батьківства не відбувається автоматично в Австралії, незалежно від домовленостей, укладених за кордоном, чи документів, отриманих з іншої країни. Своєчасна фахова юридична консультація як у країні народження, так і в Австралії — найважливіший крок, який може зробити будь-який майбутній батько.
Ця стаття призначена лише для загального інформування і не є юридичною, медичною чи імміграційною консультацією. Законодавство часто змінюється і відрізняється залежно від юрисдикції. Завжди звертайтеся за консультацією до кваліфікованого юриста у відповідній юрисдикції, перш ніж вживати будь-яких дій.